Brésil/louange: David Quilan « Abraça-me » (4 500 000 vues).


David Quilan « Abraça me »

David Martin Quinlan, nacido en Irlanda, fue para el brasil de misiones juntos con sus padres y escogio quedarse en esa nación la cual la volvio su hogar.  En tierras brasileñas David escribio su história ministerial, donde conocio su esposa Bebel Quinlan y construyo una linda familia con ella.

El inicio de la trayectoria ministerial de David, fue al lado de dos misioneros americanos Dan e Martin Duke, en el ministério

“Uma Chamada para as Nações” (Un Llamado para las Naciones) donde David sirvio como interprete, ministro de alabanza y director de la mision en el Brasil. Dan y Martin Duke invistieron en el ministerio de David y despues de ocho años sirviendo juntos, lo enviaron para un nuevo desafio. continuar por tanto con un ministério independiente, o ministerio “Fogo e Glória” (Fuego y Gloria) despues llamado “Pasión, Fuego y gloria”

http://www.davidquinlan.com.br/site/?page_id=231&lang=es

Abraça me:

Lyrics+ adaptation française:

Quero ser como criança….
Te amar pelo que és
Voltar a inocência
E acreditar em Ti
Mas às vezes sou levado
Pela vontade de crescer
Torno me independente
E deixo de simplesmente crer
Não posso viver
Longe do Teu amor, Senhor
Não posso viver
Longe do Teu afago, Senhor
Não posso viver
Longe do Teu abraço, Senhor…
Abraça-me…

Je veux être comme un enfant
Et t’aimer pour ce que tu es
Revenir á l’innocence
Et puis toujours croîre en toi

Mais il m’arrive d’êntre infidele
Egoiste et ami du monde
Désirant l’indépendendance
J’ai terminé par t’abandonner

Je ne pourrais pas vivre
Loin de ton grand amour… Seigneur
Je ne pourrais pas vivre
En dehors de tes bras… Seigneur
Je ne pourrais pas vivre
Si tu ne me reçoit pas… Seigneur

Ambrasse-moi, embrasse moi…
Avec ton coeur plein d’amour…

Vidéos:

Version Française Chris Duran:

Catégories : Amérique Latine: | Poster un commentaire

Navigation des articles

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s

Créez un site Web ou un blog gratuitement sur WordPress.com.